Freitag, 5. September 2008

persönliches: eine Stadt voller Pimps

Heute kam der neue Jugendinfokalender der Stadt Dornbirn in den Briefkasten geflattert. Darin stolpere ich mehrfach über den Begriff Pimp - unter dem Titel "Pimp my City" und "Pimp my Jugendhaus".

Fieberhaft habe ich dann noch die Interviews durchsucht, bin aber dort nicht fündig geworden.
Dies lässt für mich einen eindeutigen Schluss zu. Es mangelt an Pimps. Sieht man sich nun auch noch die hohe Jugendarbeitslosigkeit an, so erkennt man schnell, dass dies ein heimlicher Aufschrei der Jugendlichen ist.

Oder irgendwer hat Pimp my Ride gesehen und sich nicht die Mühe gemacht, herauszufinden, was Pimp eigentlich bedeutet, denn ich finde die Begriffe sind hier doch deutlich deplatziert.

Keine Kommentare: